卧虎藏龙选择李玟演唱主题曲月光爱人是一个充满眼光和勇气的决定。当时李玟正在制作一张偏嘻哈风格的专辑，而月光爱人是一首充满中国风的抒情慢歌，风格差异很大。李玟最初甚至想放弃这首歌，但在母亲的鼓励下接受了邀约。这个选择不仅成就了李玟职业生涯的高光时刻，也让卧虎藏龙的音乐更具国际影响力。李玟用她强有力的嗓音和独特的表演风格，完美诠释了电影中东西方文化交融的气质。
李玟的国际化背景和音乐风格与卧虎藏龙的定位高度契合。作为首位进军美国流行乐坛的华人歌手，李玟已经拥有一定的国际知名度。她的音乐受到惠特尼·休斯顿、麦当娜等国际巨星的影响，兼具东方韵味和西方流行元素。这种特质正好符合李安导演想要通过卧虎藏龙传达的文化交融理念。李玟在舞台上展现的自信与魅力，也让全世界看到了华人艺术家的才华和风采。
从技术层面看，李玟的嗓音条件和演唱实力完全能够驾驭这首高难度的主题曲。月光爱人需要歌手具备极强的情感表达能力和细腻的音色控制，而李玟恰好拥有这些特质。她在录音室和现场表演中都展现出了专业水准，特别是在奥斯卡颁奖典礼上的表演，面对台下坐着斯皮尔伯格、汤姆·汉克斯等好莱坞大咖，她顶住压力完美呈现，赢得了雷鸣般的掌声。这次表演也成为奥斯卡历史上难忘的经典时刻之一。
李玟的个人气质与电影主题不谋而合。她身上既有东方女性的柔美典雅，又有西方文化的自信张扬，这与玉娇龙这个角色的性格特点颇为相似。李玟在舞台上穿着红色旗袍的造型，既展现了中国传统服饰的美感，又通过现代剪裁和设计体现了时尚感。这种传统与现代的平衡，正是卧虎藏龙整部电影所追求的艺术效果。
这次合作对双方来说都是双赢的选择。卧虎藏龙为李玟提供了登上世界顶级舞台的机会，而李玟的表演也为电影增添了更多关注度和艺术价值。多年后回看，这个决定展现了制作团队独到的眼光，也证明了李玟作为艺术家的非凡实力。这次成功的合作成为华语音乐与好莱坞电影跨界合作的典范，为后来的文化交流开辟了新的可能性。
